tang vật
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun: - Exhibit, physical evidence: An object or item that serves as material proof or evidence in a legal case or investigation. It is a piece of evidence that can be physically presented. - Proof, evidence: Something that is used to establish the facts of a matter, particularly in a legal or investigative context.
Usage Examples
- Noun:
- Cảnh sát đã thu giữ con dao như một tang vật quan trọng trong vụ án. (The police confiscated the knife as a crucial exhibit in the case.)
- Những tang vật này sẽ được đưa ra tòa để làm bằng chứng. (These pieces of evidence will be presented in court as proof.)
- Chiếc điện thoại là tang vật chứng minh anh ta có mặt tại hiện trường. (The mobile phone is the evidence that proves he was at the scene.)
Advanced Usage
- "Thu giữ tang vật": To seize/confiscate evidence.
- Cơ quan điều tra đã tiến hành thu giữ tang vật. (The investigative agency proceeded to seize the evidence.)
- "Trưng bày tang vật": To display/exhibit evidence.
- Tang vật vụ án được trưng bày tại phiên tòa. (The exhibits from the case were displayed in the courtroom.)
Variants and Related Words
- Chứng cứ (n): Evidence, proof (a broader, more general term for evidence, which can be tangible or intangible).
- Vật chứng (n): Exhibit, physical evidence (a very close synonym, often used interchangeably in legal contexts).
- Bằng chứng (n): Proof, evidence (a general term for evidence).
Synonyms
- Vật chứng: Physical evidence, exhibit.
- Bằng chứng vật chất: Material evidence.
Related Phrases
- Tang vật vụ án: Case exhibits/evidence.
- Làm rõ nguồn gốc tang vật: To clarify the origin of the evidence.